Article: LVMH Métiers d'Art "Métiers d'Art du Japon" Edition Nº1
LVMH Métiers d'Art "Métiers d'Art du Japon" Edition Nº1
LVMH Métiers d'Art "Métiers d'Art du Japon" Edition Nº1
このたびLVMH メティエ ダールは、今年6月にパリでオープンした芸術的な職人技を讃える初のショールーム「La Main (The Hand)」にて、日本の優れたクラフツマンシップに光を当てる特別展「Métiers d'Art du Japon ～ 日本の芸術的な職人技」を開催いたします。本展は2024年10月17日(木)から20日(日)まで、ギュスターブ・エッフェル設計による歴史的建築にあるショールームにて、日本の豊かな歴史と文化に根差した多彩な工芸品とその職人技が過去・現在・未来を繋ぐ、時空を超えた展示として展開されます。
芸術的な職人技は、その土地の歴史や風土、そして人々の手によって紡がれます。自然の恵みである素材を慈しみ、真摯に向き合うものづくりの精神は、伝統と革新を融合し、卓越したクラフツマンシップへと結実します。本展では、伝統と革新の両立を根底に唯一無二のものづくりの継承と発展を目指すLVMH メティエ ダールの哲学を掲げ、日本の風土・文化・人が生み出す芸術的な職人技を紹介します。その理念を最も体現する第一人者として、五世紀にわたり最高峰の和菓子を作り続ける「とらや」は、本展で紹介される日本が世界に誇る数々の匠の技が誕生したテルワール（風土）に着目し、和菓子づくりの背景や、四季を映した羊羹の数々、古来より親しまれている和菓子の原材料などを披露します。
さらに本展では、各分野の卓越した職人の手による作品が一堂に会します。370年にわたり伝統的な組紐づくりを継承する「道明」は、奈良の正倉院に残る歴史的な組紐の復元や現代的な組紐の展示とともに、熟練した職人が会場にて組紐づくりの実演と体験を提供。有職御鎧司・明珍阿古氏による平安時代の美を今に伝える大鎧、輪島塗に新風を吹き込む「輪島キリモト」の漆器、和装の履物を作り続ける老舗「祇園ない藤」のおこぼや草履、「アシックス」のライフスタイルブランド「アシックス スポーツスタイル」と輪島の職人による金継ぎをほどこした特別なスニーカー、日本で最古の手づくり茶筒専門店「開化堂」の茶筒、伝統的な木桶の製作技法を用いる「中川木工芸」のシャンパンクーラー、日本の香文化を担う松栄堂による会場の香りの演出そしてお香立てや匂い袋、西陣織の老舗HOSOOが樹齢約180年の天然記念物であるしだれ桜を用いた植物染めで製作したアートピースなど、多岐にわたる作品が展示されます。すべての作品が、それぞれの職人技の奥深さと日本の文化の豊かさを象徴しています。
また、異業種間のコラボレーションによってクラフツマンの新たな発展を促すLVMH メティエ ダールならではの展示もご覧いただけます。クロコダイルレザーの鞣しと仕上げ加工のスペシャリストとして国際的に高く評価されているヘンローンレザー社（シンガポール、イタリア）と「金井工芸」による奄美大島の伝統技法「泥染め」が融合した特別なクロコダイルレザー。「土屋鞄製造所」がマゾーニ社（イタリア）の最高峰トスカーナ産カーフレザーを用い「とらや」の羊羹を入れるためのカスタムメイドしたケース。そして、伝統的な日本の金継ぎ技法にインスピレーションを得て、キズのあるクロコダイルレザーを唯一無二のアートピースへと昇華させた作品も展示されます。
さらに「La Main (The Hand)」3Fフロアには、西陣織の伝統的な「紗」の技術を応用したHOSOOのテキスタイルとTeseraのモジュールシステムを用いた現代的な茶室「織庵」が特別に設置され、アポイントメント制にてご覧いただけます。
LVMH メティエ ダール 特別展「Métiers d'Art du Japon ～ 日本の芸術的な職人技」
会期：2024年10月17日(木)～10月20日(日)
会場：LVMH メティエ ダール ショールーム「La Main (The Hand)」
住所：69 Rue Réaumur, Paris 75002
開館時間：11:00 – 17:00
入場料：無料
特別協力：日本航空株式会社、三菱ＵＦＪフィナンシャル・グループ、株式会社Tesera
協力：TOKYO RETURNEES CLUB